Der Stein von Rosette brachte einst den Durchbruch für die Entzifferung des Ägyptischen.
PD Dr. Franziska Naether vom KompetenzwerkD der Sächsischen Akademie der Wissenschaften und von der Universität Leipzig erläutert die Bedeutung des Steins in einem TED-Ed-Video, das kürzlich erschienen ist und bereits fast 300.000 Mal aufgerufen wurde.
Die Ägyptologin, die am Ägyptologischen Institut der Universität Leipzig und an der Stellenbosch University (Südafrika) lehrt, ist Expertin für den Stein von Rosette und beschäftigt sich seit 2017 mit der Digitalisierung des Artefakts, unter anderem im Digital Rosetta Stone Project der Universität Leipzig. 2018 erhielt sie für die Lehre im Projekt den Theodor-Litt-Preis der Universitätsgesellschaft Leipzig für besonderes Engagement in der Lehre verliehen. Gestaltet wurde das TED-Ed-Video von Tim Rauch, der für einen seiner Animationsfilme vor Kurzem einen Emmy gewonnen hat.
Video "Why was the Rosetta Stone so important? - Franziska Naether" direkt auf Youtube anschauen
Weitere Informationen:
Zum Stein von Rosette gibt es auch eine virtuelle Kooperations-Ausstellung der Sächsischen Akademie der Wissenschaften unter anderem mit dem British Museum, die Dr. Franziska Naether mit innovativen Werkzeugen 2020 konzipiert und umgesetzt hat:
„Der Stein von Rosette und die Entzifferung des Ägyptischen“
Zwei Ausstellungen in Leipzig zur Hieroglyphen-Entzifferung mit Beteiligung der Sächsischen Akademie der Wissenschaften waren außerdem 2022 zu sehen.
Magzain-Beitrag zum TED-Ed-Video der Universität Leipzig